اگر تا به حال به خانه جدیدی نقل مکان کرده اید، می دانید که چقدر می تواند سخت باشد. نقل مکان به کشوری دیگر، جایی که زبان مادری آن ناآشنا است، چالش‌های بیشتری را نه تنها برای ما بلکه برای سگ‌هایمان نیز به همراه دارد. همانطور که مشخص است، سگ های ما می توانند زبان های مختلف را از هم تشخیص دهند.
در حالی که انسان ها، حتی نوزادانی که نمی توانند صحبت کنند، می توانند زبان های مختلف را تشخیص دهند، کمتر مشخص است که سگ ها می توانند یا نه. اما در مطالعه‌ای که اخیراً در NeuroImage منتشر شده است، مشخص شد که سگها نیز می‌توانند تفاوت را تشخیص دهند. از کلمات خارجیسگ ها ممکن است در واقع دو زبانه نباشند، اما می توانند کلمات را در چندین زبان درک کنند.
آیا سگها دوزبانه هستند؟
اگر با نکات فنی صحبت کنیم، سگ ها دوزبانه نیستند. برای دوزبانه بودن، باید بتوانند به زبانی متفاوت از زبان خودشان روان صحبت کنند. در حالی که آنها می توانند کلمات را درک کنند، قادر به صحبت به زبان های انسانی نیستند.
با این حال، سگها «دو زبانه» هستند به این معنا که می‌توانند بین زبان‌ها تمایز قائل شوند. آنها می توانند زبانی را که شما بیشتر صحبت می کنید تشخیص دهند و زمانی که زبان دیگری را می شنوند می دانند. مثل این است که چگونه می‌توانیم بین زبان‌ها تفاوت قائل شویم، حتی اگر آنچه را که گفته می‌شود درک نکنیم.
در مطالعه NeuroImage، 18 سگ آموزش دیدند که در حین اسکن مغز در حالی که به گزیده‌های «شازده کوچولو» به زبان‌های اسپانیایی، مجارستانی و سپس با تحریف صدا گوش می‌دادند، بی‌حرکت بنشینند. اسکن مغز سگها واکنشی به زبان‌های آشنا و ناآشنا نشان داد.در طول بخش صدای تحریف شده مطالعه، اسکن‌ها همچنین نشان داد که نیش‌های عزیز ما می‌توانند بین صداهای گفتاری و صداهای غیرگفتاری تمایز قائل شوند.
سگ ها چگونه زبان را می فهمند؟
سگ ها از طریق تکرار و ثبات یاد می گیرند. شما می توانید به هر زبانی که می خواهید ترفندهایی را به آنها آموزش دهید به شرطی که از همان دستورات استفاده کنید. با این حال، وقتی صحبت به میان می‌آید، سگها کلمات را مثل ما نمی‌فهمند.
به جای آن بر لحن، خود کلمه و زبان بدن یا حرکت دست تکیه می کنند. به همین دلیل است که یک ژست می‌تواند به آنها کمک کند وقتی به آنها فرمان می‌دهید بفهمند چه چیزی از آنها می‌خواهید. این به آنها کمک می کند تا بین یک کلمه و کلمه دیگر تمایز قائل شوند، حتی اگر خودشان بتوانند تفاوت کلمات را بشنوند.
در مطالعه NeuroImage، مشخص شد که سگ‌های مسن‌تر تشخیص دادن تفاوت بین زبان‌ها را آسان‌تر می‌کنند. این می تواند به دلیل تجربه و آشنایی سگ های مسن تر با زبان هایی باشد که انسان های مورد علاقه آنها بیشتر صحبت می کنند.
آیا سگها می توانند زبان جدیدی یاد بگیرند؟
شکی نیست که سگها باهوش هستند. آنها می توانند ما را با درک خود از دستورات شگفت زده کنند و حتی چیزهایی را که ما هرگز قصد آموزش آنها را نداشتیم انجام دهند.
در حالی که ممکن است نتوانیم به سگها بیاموزیم که چگونه به زبان دیگری - یا زبان خودمان - مسلط باشند - می‌توان به برخی از سگها چندین کلمه را برای یک ترفند یاد داد. این یک راه خوب برای به چالش کشیدن سگ شما پس از یادگیری این ترفند در یک زبان است.
اما خطر گیج شدن سگ شما وجود دارد. از آنجایی که آنها زبان را به اندازه تشخیص صداها و نتیجه مورد انتظار درک نمی کنند، پرتاب کردن یک کلمه عجیب و غریب می تواند بیشتر از اینکه مفید باشد ضرر داشته باشد. گاهی اوقات برای شما راحت تر و کمتر گیج کننده است که به یک زبان بچسبید.
این در مورد سگ های سرویس نیز صادق است، به خصوص اگر در خارج از کشور مانند برخی از پلیس ها یا سگ های راهنما آموزش دیده باشند. به بسیاری از آنها دستورات به زبان فرانسوی، آلمانی یا زبان دیگری آموزش داده می شود.زمانی که آنها با گردانندگان خود در کشور دیگری مطابقت داده می شوند، یادگیری دستورات در این زبان ها برای گردانندگان آسان تر از یادگیری مجدد همان ترفندها در یک زبان جدید برای شرکای سگ است.
اگر می خواهید دستورات سگ خود را به زبان دیگری آموزش دهید، به یاد داشته باشید که در زمان یادگیری فقط از یک زبان استفاده کنید. کلمه را با یک حرکت دست آشنا ترکیب کنید، و هنگامی که آن را درست انجام دادند، از تقویت مثبت فراوان استفاده کنید.
نظرات پایانی
اگرچه سگ ها نمی توانند کلمات را به همان شکلی که ما می توانیم بسازند، می توانند تفاوت زبانی را که با آن آشنا هستند و زبانی که قبلاً هرگز نشنیده اند، تشخیص دهند. آنها ممکن است دوزبانه نباشند به این معنا که می توانند به زبان های انسانی صحبت کنند و به طور کامل درک کنند، اما زمانی که الگوهای گفتاری مختلف را می شنوند می توانند تشخیص دهند.
کوچ باهوش شما حتی می تواند ترفندهای مورد علاقه خود را با دستورات خارجی دوباره یاد بگیرد. کلمه جدید را به آرامی معرفی کنید و آن را با حرکات دست آشنا ترکیب کنید. در کوتاه ترین زمان، شما می توانید دوستان خود را با ترفندهای سگ دوزبانه خود شگفت زده کنید.
